The Great Train Robbery still casts a kind of lurid fascination like no other robbery committed on British soil.